رواية أوليفر تويست

أوليفر تويست هي رواية شهيرة من روايات تشارلز ديكنز، وتم نشرها كفيلم من عام 1837 إلى عام 1839 وتم إصدارها ككتاب من ثلاثة مجلدات في عام 1838 ، وتتمحور القصة حول الشاب أوليفر تويست اليتيم ، الذي عاش في دار أيتام ، وكان هدف ديكنز في هذه الرواية هو السخرية من المشاكل الاجتماعية  مثل عمالة الأطفال ، والعنف المنزلي ، وتجنيد الأطفال كمجرمين ، وكانت الرواية مستوحاة من قصة روبرت بلينكو ،التي نشرت في ثلاثينيات القرن التاسع عشر.

نبذة عن كاتب رواية أوليفر تويست

وُلِد تشارلز ديكنز في هامبشاير في 7 فبراير 1812 ، كان والده كاتبًا في مكتب الرواتب في البحرية ، وكان يتقاضى راتب جيد ولكن انتهى به الأمر بمشاكل مالية ، عندما كان ديكنز في الثانية عشرة من عمره ، تم إرساله للعمل في مصنع لتلميع الأحذية لأن عائلته نُقلت إلى سجن المدينين ، وتم تسمية إحدى شخصيات رواية أوليفر تويست باسم Fagin على اسم صبي لم يعجبه ديكنز في المصنع .

بدأت حياته المهنية ككاتب روائي في عام 1833 عندما بدأت قصصه القصيرة ومقالاته في الظهور ، ونُشرت أوراق رواية بيكويك ، أول نجاح تجاري له ، في عام 1836 ، وفي نفس العام تزوج ابنة صديقه جورج هوغارث ، وبدأ تسلسل رواية أوليفر تويست في عام 1837 بينما كانت أوراق رواية بيكويك لا تزال قيد النشر ، واستمر في نشر العديد من الروايات الأخرى وجلبت رواية The Old Curiosity Shop شهرة عالمية لديكنز وأصبح من المشاهير في أمريكا وكذلك بريطانيا ، وانفصل عن زوجته عام 1858 ، وتوفي تشارلز ديكنز في 9 يونيو 1870 ، تاركًا روايته الأخيرة ، لغز إدوين درود ، غير مكتملة ، وتم دفنه في كنيسة وستمنستر.

تحليل قصة أوليفر تويست

تتبع الرواية رحلة الشاب أوليفر تويست الذي كان يتيم منذ ولادته وقضى الكثير من طفولته في دار للأيتام مع عدد كبير جدًا من الأطفال وقليل من الطعام ، وتقع دار الايتام على بعد 70 ميلاً تقريبًا خارج لندن ، وفي النهاية بعد تعرض أوليفر لسوء معاملة متكرر ، هرب أوليفر متوجهًا إلى لندن .

سرعان ما وجد نفسه مع شخص مراوغ  يدعي Fagin، الذي طلب منه البقاء في منزل رجل عجوز مع عدد من الأولاد الآخرين ، وعرف أوليفر أن هؤلاء الأولاد هم نشطاء مدربون  على السرقة ، شاهد أوليفر اشياء غريبة تحدث ، مما دفعه إلى الهرب في خوف وارتباك ، مما جعل الرجل المسن يشك في سلوك أوليفر ويقبض عليه ومع ذلك ، بعد معرفة المزيد عن أوليفر ، أدرك السيد براونلو خطأه وعرض عليه الاعتناء به في منزله.

وتوقع أوليفر أنه تخلص الآن من فاجن والنشالين ، ولكن كان ذلك غير صحيح ومعرفة أوليفر بجرائمهم تدفعهم إلى البحث عنه ، واستخدم Fagin  فتاة تدعى  نانسي أحد رجال فاجن ، لأخذ أوليفر من السيد براونلو المسن ، ولقد نجحت في ذلك ، وتم إرسال أوليفر في مهمة سطو مع عضو آخر في المجموعة إلى الريف حول لندن ، في هذه المهمة ، أصيب أوليفر برصاصة في ذراعه ثم تم القبض عليه من قبل عائلة مايليس التي حاول سرقتها  ، أثناء وجوده هناك .

يخطط فاجن ورجل يدعى مونكس لإعادته ، أثناء رحلتها إلى لندن مع عائلتها ، تلتقي روز مايلي بالسيد براونلو للتحدث مع نانسي ، التي ابتعدت عن االعصابة لشرح الخطط التي وضعها مونكس وفاجن لاستعادة أوليفر ، وتخبرهم متى يمكن القبض عليه بسهولة.

ولكن لسوء حظ نانسي ، وصل خبر خيانتها للعصابة ، وقام بضربها حتى الموت ، وقام سيكس إحدى أعضاء العصابة بشنق نفسه عن طريق الخطأ بعد فترة وجيزة ، وكان يجمع فريق Maylies أوليفر مع السيد براونلو ، وتم إخبار أوليفر بعد ذلك أن Monks هو الأخ غير الشقيق لأوليفر وأن أوليفر يستحق ثروة كبيرة ، وحصل على نصيبه من المال ، وانتقل آل مايليز وأوليفر والسيد براونلو إلى الريف حيث يقضون بقية أيامهم معًا.

نقد رواية أوليفر تويست 

كان تشارلز ديكنز ضليعًا في فقر لندن ، حيث كان هو نفسه عاملًا للأطفال بعد إرسال والده إلى سجن المدينين ، وظل تقديره للصعوبات التي يعاني منها المواطنون الفقراء معه طيلة حياته وظهر جلياً في كتاباته ورواياته الصحفية ، بدأ ديكنز كتابة أوليفر تويست بعد اعتماد قانون الفقراء لعام 1834 ، الذي أوقف المدفوعات الحكومية للفقراء القادرين جسديًا ما لم يدخلوا دور العمل وهكذا ، أصبحت أوليفر تويست من مؤلفات تشارلز ديكنزالتي تنتقد المجتمع وتهدف بشكل مباشر إلى معالجة مشكلة الفقر في لندن في القرن التاسع عشر.

وحظت رواية أوليفر تويست بشعبية كبيرة عندما نُشر لأول مرة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى موضوعه المميز ، لقد صور الجريمة والقتل دون تأخير مما تسبب في تصنيفها في لندن على أنها رواية نيوجيت وذلك على اسم سجن نيوجيت في لندن ، في حين أن النقاد غالبًا ما أدانوا مثل هذه الروايات ووصفوها بأنها غير أخلاقية ، كان الجمهور يستمتع بها عادةً ، وساهم ايضا نشر الرواية بشكل متسلسل على زيادة شبيتها وجعلها من ضمن افضل روايات عالمية مشهورة، كما تتمتع رواية أوليفر تويست بالعديد من التعليقات الاجتماعية التاريخية والحبكة المثيرة ، وتم تكييفه للفيلم عدة مرات ، بما في ذلك فيلم تم عرضة في عام 1948 للمخرج ديفيد لين ، وفيلم أخر في عام 2005 للمخرج رومان بولانسكي.

اعادة صياغة مخطوطات أوليفر تويست 

في عام 1841 ، بعد بضع سنوات من نشر الفصول الأولى من أوليفر تويست تم تسليم الرواية إلى ناشر آخر وهو تشابمان وهول ، وفي عام 1846 أصدر ديكنز نسخة معاد صياغتها من الرواية في منشور تسلسلي جديد ، هذه المرة من قبل برادبري وإيفانز ، تليها الطبعة المكونة من مجلد واحد حيث وجدت الرواية شكلها النهائي.

استمرت رواية أوليفر تويست التي أعتبرها بعض الأشخاص أنها من أفضل روايات رومانسية تستحق القراءةفي التطور مع كل منشور ، بين المخطوطات الأصلية المؤلفة من 1837 إلى 1839 وطبعة 1846 غالبًا ما تُعتبر النسخة النهائية ، ومر النص من خلال أيدي ثلاثة ناشرين وتم تصحيحه أربع مرات على الأقل ، استمر ديكنز في إجراء التغييرات طوال الوقت.

تغمر هذه المخطوطات القارئ في النسخة الأولى من النص الذي كان من المقرر تطويره على مدار عقد من الزمن ، على سبيل المثال ، أطلق على المجرم الفاسد المعروف باسم “Fagin” في الأصل اسم “Bob Fagin” ، وهو الاسم الكامل لرجل التقى به تشارلز ديكنز يعمل في مصنع تلميع الأحذية وهو في الثانية عشرة من عمره.

وكان يعتز تشارلز ديكنز بهذه المخطوطات الأولى المكتوبة بخط اليد لأوليفر تويست ، لكنها اختفت تمامًا تقريبًا ، ولم يظهروا إلا بعد وفاته عندما تم فرز الأرشيف وتصنيفه.