مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير

ستكون الخيار الأنسب لك عندما يطلّ عليك صباح العيد، بحيث أنّك ستحتاج بالتّأكيد للكثير من المعايدات والتّهاني الخاصّة بعيد الفطر السّعيد. لذلك وحرصًا على وقتك الثّمين، ولأنّ الكتابة هي صميم عملنا، أردنا أن تكون مطمئنًّا وتعلم أنّنا سنقف معك دائمًا وسنزوّدك بكافّة المعايدات الّتي تحتاجها في أيّ مناسبةٍ كانت، وخاصّة في هذه المناسبة العطرة الّتي سنهديك فيها مجموعتنا الرّاقية من مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير، والّتي ستنشر هنا ولأوّل مرّةٍ على موقعنا هذا، الّذي نسعى فيه دائمًا لتقديم الأفضل.

هيّا بنا نبدأ رحلة الإبحار في مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير، مع تمنّياتي لكم بالتّوفيق في اختيار ما يناسبكم منها، لإرسال رسائل لأحبّائكم.

مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير

ما أجمل أن يأتِ العيد وأنتم موجودون في حياتي، أنا فعلًا فخورٌ بوجودكم في عالمي يا أصدقائي الأحبّاء. أريد أن أبيّن لكم مدى سعادتي لأنّكم تزيّنون أيّامي. أنتم تقفون دائمًا إلى جانبي في كلّ ما أريد إنجازه، ودائمًا تنبّهونني لأيّ خطأٍ حتّى لا أقع فيه. أريد في هذا اليوم الجميل أن أتمنّى لكم دوام الصّحّة والعافية. عيد فطرٍ سعيدٍ يا أغلى النّاس.

How beautiful it is for Eid to come while you are in my life, I am really proud of your presence in my world, my dear friends. I want to show you how happy I am because you decorate my days. You always stand by my side in everything I want to accomplish, and you always a l e r t me to any mistake so that I don’t fall into it. On this beautiful day, I want to wish you continued health and wellness. Happy Eid al-Fitr, dearest people.

☺☺☺☺

مسجات عيد سعيد مترجمة انجليزي

أصدقائي الأعزّاء، لا يمكن أن يمرّ العيد دون أن أرسل لكم تحيّاتي بهذه المناسبة المميّزة. ما رأيكم بأن نذهب إلى رحلةٍ ترفيهيّةٍ في هذه العطلة حتّى نتذكّر الأيّام الجميلة وذكرياتنا المضحكة! دعونا نستغلّ هذا اليوم لنسترجع كلّ اللّحظات الجميلة. عيد فطرٍ سعيدٍ يا رفاق الدّرب.

Dear friends, Eid cannot pass without I send you my greetings on this special occasion. What do you think about going on an entertainment trip this holiday so that we can remember the beautiful days and our funny memories! Let’s take advantage of this day to relive all the beautiful moments. Happy Eid al-Fitr, comrades.

☺☺☺☺

رسائل العيد بالعربي مترجمة انجليزي

أبي الحبيب والغالي، أدعو الله في هذا اليوم المميّز أن يطيل في عمرك وأن يزيدك من فضله أكثر وأكثر، أنت أعظم هديّةٍ منحني إيّاها الإله، أريد أن تصل كلماتي الجميلة إليك يا حبيبي. لا أستطيع أبدًا أن أنسَ كلّ ما قدّمته لي من أشياء رائعةً في كلّ خطواتي. عيد فطرٍ سعيدٍ يا أغلى إنسانٍ على قلبي.

My dear and beloved Father, I pray to God on this special day to prolong your life and increase your bounty more and more, you are the greatest gift God has given me, I want my beautiful words to reach you, my dear. I can never forget all the wonderful things she did for me in all my steps. Happy Eid Al Fitr, the most precious person in my heart.

☺☺☺☺

بالطّبع لن نترككم هنا يا أصدقائي، بل سنكمل معكم بعضًا من مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير، حتّى يتسنّى لكم التّفكير جيّدًا في نوع الرّسالة الّتي ستختارونها من مجموعتنا هذه من مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير.

فإليكم هذه الباقة الرّائعة من مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير، والّتي ستكون لكم مصدرًا مهمًّا لأجمل مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير.

 

مسجات عيد الفطر كلّ عامٍ وأنتم بخير

أحبّ يوم العيد، وأحبّ كلّ التّجهيزات الرّائعة لهذا اليوم المميّز، أسعد جدًّا بتحضير الحلويّات اللّذيذة، أستمتع كثيرًا بشراء الزّينة والحلوى الشّهيّة، يعجبني جدًّا عندما نزور الأقارب والجيران والأصدقاء… ولكن يبقى الشّيء الأكثر تميّزًا في هذا اليوم المبارك هو وجودكم في حياتي يا أهلي الأحبّاء. عيد فطرٍ سعيد.

I love Eid, and I love all the wonderful preparations for this special day, I am very happy to prepare delicious sweets, I enjoy a lot of decoration and delicious sweets, I like it very much when we visit relatives, neighbors and friends … But the most distinctive thing on this blessed day is your presence in my life, my family Loved ones. Happy Eid Al Fitr.

☺☺☺☺

مسجات عيد الفطر السعيد مترجمة انجليزي

أمّي الحنونة، أرسل إليك قبلاتي الحارّة، أريد أن أقول لك أنّك أقرب النّاس إلى قلبي، أنت مصدر الأمان من بعد الله، أنت الّتي وقفت معي في كلّ مراحل حياتي، منذ أن ولدت وحتّى صرت رجلًا ناضجًا، لم تمللّي أبدًا من الإجابة عن كلّ أسئلتي. أنت الّتي تستحقّين الحصول على أوّل رسالةٍ في عيد الفطر السّعيد.

My compassionate mother, I send you my warm kisses, I want to tell you that you are the closest one to my heart, you are the source of safety after God, you stood with me in all the stages of my life, since I was born until I became a mature man, you have never tire of answering all my questions. You are the one who deserves to receive the first message on Eid Al-Fitr.

☺☺☺☺

مسجات في عيد الفطر السعيد بالعربيّة والانجليزيّة

إخوتي وأخواتي، كلّ الذّكريات الجميلة معكم أنتم، أنتم من رسم الضّحكات في حياتي، أنتم من وضع الابتسامات على وجهي، أنتم لستم إخوتي فقط، بل أنتم أصدقائي الأوفياء الّذين يرافقونني في مسيرتي الطّويلة في كلّ تفاصيل حياتي. أدعو الله أن يديمكم لي وأن يعطيكم من نعمه الواسعة، فأنتم تستحقّون كلّ الخيرات. عيد فطرٍ سعيدٍ يا إخوتي الأحبّاء.

My brothers and sisters, all the beautiful memories are with you, you are the one who drew laughter in my life, you put smiles on my face, you are not only my brothers, but you are the loyal friends who accompany me in my long journey in all the details of my life. I pray to God to perpetuate you for me and to give you of his vast blessings, for you deserve all the good things. Happy Eid Al Fitr, my dear brothers.

☺☺☺☺

والآن ما علينا فعله يا أحبّائي هو تمنّياتنا لكم بقضاء عطلة عيدٍ مميّزةٍ جدًّا مع الأشخاص الّذين تحبّونهم. ونصيحتنا لكم هو أن تكونوا من أوائل الأشخاص الّذين يتذكّرون أهلهم وأصدقاءهم ببعضٍ من مسجات عيد سعيد .

وأيضًا علينا تذكيركم بأنّ الأهمّ بعد اختياركم لواحدةٍ من مسجات عيد سعيد وكلّ عامٍ وأنتم بخير، أن تضفوا عليها بعض اللّمسات الّتي تخصّكم أنتم.

دمتم بخيرٍ ومحبّةٍ يا أصدقائي☺